Desc: Éclaireurs: Dirigido por Christophe Hermans. Com Sylvain Arnone, Coralie Beyens, Bruno Collard, Amandine Coucke. Quando estão em casa, chamam-se Maureen, Damien, Camille, François. Mas quando chegam ao acampamento arregaçam as mangas e viram Choucas, Chickaree, Shiba ou Akita. Isolados do resto do mundo, suas interações tornam-se mais intensas. Eles se lavam no rio, se escondem para mandar mensagens, os meninos espionam as meninas e todo mundo está sempre pronto para dar boas risadas. Mas quando a chuva começa a ameaçar o fogo, os líderes escoteiros ficam furiosos e os telemóveis são confiscados, as mais pequenas coisas podem causar dramas. Mais do que um documentário sobre acampamentos de escoteiros, Scouts é uma incursão no alegre caos da adolescência.